译文
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
先前那(na)些辛勤种桃(tao)的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们(men)在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
我躺在船(chuan)上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
魂啊不要去西方!
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁(shui)停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老(lao)树上,发出凄厉的哀鸣。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲(bei),竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
注释
沿月:月下顺流行船。棹歌:鼓棹而歌。乐府有《棹歌行》。
闒茸:下贱,低劣。
(37)惛:不明。
闒茸:下贱,低劣。
(9)侍儿:宫女。
16.章:指布帛上的经纬纹理,这里指布帛。