译文
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
假如不是跟他(ta)梦中欢会呀,
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明(ming)。
念念不忘是一片忠心报祖国,
在梦中被子规(gui)鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清(qing)澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
又象(xiang)有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
注释
①五国之兵:赵、楚、韩、燕、魏五国联军。
沃洲山:在浙江新昌县东,上有支遁岭,放鹤峰、养马坡,相传为晋代名僧支遁放鹤、养马之地。时人:指时俗之人。
⑸万里:指远离故乡。常作客:长期漂泊他乡。
女娲:中华上古之神,人首蛇身,为伏羲之妹,风姓。《淮南子·览冥训》和《列子·汤问》载有女娲炼五色石补天故事。
①陈敬叟:字以庄,号月溪,建安人。
(144)这句是说:百官仍然只情愿学严嵩的顺从,不肯学梁材的正直不阿。
①碧海:传说中的海名。东方朔《十洲记》:“扶桑在东海之东岸。岸直,陆行登岸一万里,东复有碧海。海广狭浩汗,与东海等。水既不咸苦,正作碧色,甘香味美。”又做青天解。宋晁补之《洞仙歌》:“青烟幂处,碧海飞天镜。”
⒀忽:渺茫,不分明。超远:遥远无尽头。
⑸远梦归:意谓做梦做到侵晓时,才是归家之梦,家远梦亦远,恨梦归之时也甚短暂,与下句家书隔年方到,恨时间之久,相对而更增烦愁。侵晓:破晓。沧江:泛指江,一作“湘江”。