译文
斗柄的(de)轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
国(guo)君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不(bu)想求得忠臣来为(wei)自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地(di)(di)被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就(jiu)放逐了屈原。
侍女为你端上盛满杨(yang)梅的玉(yu)盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
注释
⑴《锦瑟》李商隐 古诗无端五十弦,一弦一柱思华年:《周礼·乐器图》:“雅瑟二十三弦,颂瑟二十五弦,饰以宝玉者曰宝瑟,绘文如锦者曰《锦瑟》李商隐 古诗。”《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,悲,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”古瑟大小不等,弦数亦不同。义山《回中牡丹为雨所败》诗有“《锦瑟》李商隐 古诗惊弦破梦频”;《七月二十八日夜与王郑二秀才听雨后梦作》诗有“雨打湘灵五十弦”。无端:没来由,无缘无故。此隐隐有悲伤之感,乃全诗之情感基调。历代解义山诗者,多以此诗为晚年之作。李商隐妻子故去,所以二十五根弦断后变为五十弦。“思”字变读去声(sì),律诗中不许有一连三个平声的出现。
19.请说之:请允许我解说这件事。说:解说。之:代词,代墨子下面要说的话。
⑦销魂:因过度刺激而呈现出来的疾呆之状。江淹《别赋》:“黯然销魂者,唯别而已矣。”
[4]沼:水池。
⑤意纵横:文思如潮,文笔挥洒自如。