译文
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
当年有位洒脱狂放之人名叫李(li)白,人称谪仙。
大丈(zhang)夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
把鸡赶上了(liao)树端,这才听到有人在敲柴门。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
边边相交隅角(jiao)众多,有谁能统计周全?
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
四季交替春天降临,太阳是多么灿(can)烂辉煌。
可惜心里还没有学会主动抢先向丈夫示(shi)爱。常常是夜已经深了,还不肯入鸳鸯被睡觉。丈夫给他脱衣服,羞怯的背对着银灯,对丈夫说:别帮我脱衣了,我先不睡,你先去睡吧。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
鲁地老叟谈论《五经》,白发皓首只能死守章句。问他经国济世的策略,茫茫然如同坠入烟雾。脚穿远游的文履,头戴(dai)方山的头巾。沿着直道缓援迈步,还没抬脚,已掀起了尘土。秦相李斯不重用儒生,你也不是达于时变的通儒叔孙通,和我原本就不是同流。什么适合时代的形势都未晓得,还是回到汶水边去躬耕吧。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
注释
层城:古代神话谓昆仑山有层城九重。后也用以比喻高大的城阙。
40.丽:附着、来到。
囹圄:监狱。
(2)泠泠:清凉。
村墟:村落。墟,即虚,集市。宋代人吴处厚《青箱杂记》第三卷载:“岭南谓村市为墟。柳子厚《童区寄传》云:‘之虚所卖之。’又诗云:‘青箬(ruò)裹盐归峒客,绿荷包饭趁虚人’即是也。盖市之所在,有人则满,无人则虚,而岭南村市,满时少,虚时多,谓之为虚,不亦宜乎!”(岭南把乡村集市叫作虚。柳宗元《童区寄传》说:“到虚所卖他。”柳又作《柳州峒氓》诗说:“青竹皮裹着盐的是归峒之客,绿荷叶包着饭的是赶集的人”,说的就是集市。因为集市之处,有人的时候则拥挤不堪,无人的时候就一片空虚,而岭南的村市,有人的时候少,无人的时候多,称它作虚,是恰当的。)
①唐雎:唐雎(jū),战国时代魏国著名策士。为人有胆有识,忠于使命,不畏强权,敢于斗争并敢于为国献身。有90岁高龄西说强秦使秦不敢加兵的魏国。曾经在魏国灭亡后出使秦国,冒死与秦王抗争,粉碎秦王吞并安陵(魏国属国)的阴谋。