译文
百年来的明日能有多少呢?请诸位听(ting)听我的《《明日歌》钱福 古诗》。
在(zai)三月三日这一天,乘船去寻访一个家住溪边的好友,因为是在三月三日里乘舟来寻访友人,在这个日子本身,以及美好的节令里、那美丽的景色都很容易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流岸边,庄旁河岸,有一片桃林。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花(hua)盛开之时要插满头而归。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何(he)得以保存性命?
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城(cheng)看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群(qun)出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只(zhi)有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
注释
21.毕趣:“毕”应作“尽”讲,“趣”指隐逸之趣。
12.慊(qiàn):《文选》李善注引郑玄曰:“慊,绝也。”慊移:断绝往来,移情别处。省(xǐng)故:念旧。此句指武帝的心已决绝别移,忘记了故人。
②宝月山:在杭州城外,与清波门相近。
宝奁(lian连):华贵的梳妆镜匣。
9.举觞:举杯饮酒。
5.(唯叟一人)而已:罢了