译文
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的(de)霜露之中。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
世上(先)有(you)伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是(shi)伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
夜晚我屡屡梦中见到你(ni),可知你对我的深情厚意。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼(yan)前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
胡宗宪既然怜爱文长的才华,又哀叹他屡次考试不中,适逢乡试,凡是作考官的,都暗中嘱托说:“徐子是第一流才士,如在你的房(fang)里,希望不要遗漏。”考官都答应遵照他的话去办。有一个知县因有其它事耽搁,晚来了一些,到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他,试卷正好分(fen)发在他的房中,于是又没有被取中。
如今已经没有人培养重用英贤。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
于是又派公孙获驻扎在许国西部边境,对他说:“凡是你的器物钱财,不要放在许国。我死了,你就马上离开许国!先君是新近在这里建成都邑,眼看周王室的地位权力一天天衰微,周的子孙也一天天的失掉所继承的祖先功业。许国是太岳后代。上天既然厌弃周朝的气运了,我们是周的子孙,怎么能和许国相争呢?”
注释
73.瑟:古代乐器,形似琴而较长大。通常配有二十五根弦。
⑵芳树、春山:这两句互文见义,即春山之芳树。
“出兵”句:指代宗当时以广平王拜天下兵马元帅,先后收复两京。《新唐书》:“代宗为太子,时从狩灵武,拜天下兵马元帅。山涛启事:‘可以整肃朝廷,裁制时政。’陈琳檄文:‘天下不可当。’”
⑷思:思归。传说鸿雁正月从南方返回北方。
【帐】军营的帐篷,千帐言军营之多。
雨潦:下雨形成的地上积水。
京华倦客:作者自谓。京华,指京城,作者久客京师,有厌倦之感,故云。