译文
黑水之地玄趾之民,还有(you)三危都在哪里?
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
我还存有过去(qu)的乐管,乐曲(qu)凄怨惊动了四邻。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
就在它还没有修建之前,陈太守杵着拐(guai)杖穿着布鞋在山下闲游,见到山峰高出树林之上,(山峰)重(zhong)重叠叠的样子正如有人在墙外行走而看见的那人发髻的形状一样。(陈太守)说:“这必然有不同之处。”(于是)派工匠在山前开凿出一个方池,用挖(wa)出的土建造一个高台。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的,都恍恍忽忽不知道台的高度,而以为是山突然活动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很合适。把这件事告诉了他的下属苏轼,让我写篇文章来记叙(这件事)。
注释
145.去:一本作“夫”。斯:这里,是吴地。
4把酒:端起酒杯。把,执、持。
绿蚁新醅酒:酒是新酿的酒。新酿酒未滤清时,酒面浮起酒渣,色微绿,细如蚁,称为“绿蚁”。
清流之关:在滁州西北清流山上,是宋太祖大破南唐兵的地方。
⑤回旗走懿:谓诸葛亮遗计吓退司马懿事。
⑹古苔:有苔藓寄生在梅树根枝之上,称苔梅。古传苔梅有二种:宜兴张公洞之苔梅,苔厚花极香;绍兴之苔梅,其苔如绿丝,长尺余。千点:一本作“痕饱”。