译文
江南水乡,正是一片静寂。想折枝梅(mei)花寄托相(xiang)思情意,可叹路途遥遥,夜晚一声积雪又遮断了大(da)地。手捧起(qi)翠玉酒杯,禁不住洒下伤心的泪滴,面对着红梅默默无语。昔日折梅的美人便浮上我(wo)的记忆。总记得曾经携手游赏之(zhi)地,千株梅林压满了绽放的红梅,西湖上泛着寒波一片澄碧。此刻梅林压满了飘离,被风吹得凋落无余,何时才能重见梅花的幽丽?
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
高山不辞土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺与我。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
注释
⑵冻云:冬天浓重聚积的云。扁舟:小船。乘兴离江渚:自己乘兴离开了江边。江渚:江边。渚:水中沙洲,此指水边。
③巉(chán)岩:本意是指山峰陡峭,这里形容长相奇特。
⑿裛(yì):沾湿。
腰白玉之环:腰间悬着白玉圈。
⑷共:作“向”。
(22)汤(shāng)汤:水势浩大的样子。