译文
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
您(nin)从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上(shang)的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承(cheng)受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
情意缠缠送春回去,因为没有办法把春留住。既然春天明年还要回来,还莫如今年别回去。桃花也因为春归而悲伤,纷纷扬扬地飘落有如遍洒红玉。望断了遥远的天际,也看不见春天回归的路。春如果有情必然也会十分痛苦,悄悄地看时光匆匆暗度。是住在夕阳将落的山后面?还是住在烟水茫茫的渡口?不知春天现在究竟在哪里住?
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问(wen)当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想(xiang)到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
注释
12、鸾刀:刀柄缀有鸾铃的屠刀。
铃音与山相应。上既悼念贵妃,采其声为《雨霖铃曲》以寄恨焉。”这里暗指此事。后《雨霖铃》成为宋词词牌名。
36、但:只,仅仅。
⑥太师:对乐师的称呼。诏:告诉。
荷:担负,承受。荷天禄:享受天赐之福。
契:符契,古代的一种信物。在符契上刻上字,剖而为二,各执一半,作为凭证。
⑾两酸嘶:是说母子两个人都饮恨。酸嘶,失声痛哭。
佯狂:装疯。