译文
(织女(nv))伸出细长而白皙的(de)手 ,摆弄着织机(织着布),发(fa)出札札的织布声。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
其二
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
古有瓠巴弹瑟,水中鱼儿也浮出水面(mian)倾听,伯牙弹琴,拉车的马会停食仰头而听。所以声音不会因为微弱而不被听见,行为不会因为隐秘而不被发现。宝玉埋在深山,草木就会很润泽,珍珠掉进深渊,崖岸就不会干枯。行善可以积累,哪有积善成德而不被广为传诵的呢?
清明这一天,南山北山到处都是忙于上坟祭扫的人群。焚烧的纸灰像白色的蝴蝶到处飞舞,凄惨地哭泣(qi),如同杜鹃鸟哀啼时要吐出血来一般。黄昏时,静寂的坟场一片荒凉,独有狐狸躺在坟上睡觉,夜晚,上坟归来的儿女们在灯前欢声笑语。因此,人活着时有酒就应当饮,有福就应该享。人死之后,儿女们到坟前祭祀的酒哪有一滴流到过阴间呢?
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
为何启会遭此忧患(huan),身受拘囚又能逃脱?
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
注释
(31)《岁华纪丽》:泰山冬夏有雪。
⑴谒金门:词牌名。
就有道而正:到有道德有学问的人那里去匡正自己;就:靠近;正:匡正;
11.翻似:倒好像。翻:副词,反而。
少年:年轻。
⑴伯乐:古之善相马者,相传为春秋秦穆公时人。
俄而:一会儿,不久。
③取次:任意,随便。