译文
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片(pian)。
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮(mu)色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残(can)影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽(li)的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭(ting)。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
丈夫说:“你不要管(guan)!我去了!我已走得太晚了!我已见白发脱落了,这种苦日子谁知还能够活几天?”
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
注释
14、金斗:熨斗。
28、讽谏:用委婉的语言进行规劝而不直言其事。
⑾逾:同“愈”,更加。
⑶客:指作者自己。愁:为思乡而忧思不堪。
惊《落叶》孔绍安 古诗:树叶好像受惊似的,纷纷飘落下来。