译文
归来吧返回故居,礼敬有(you)加保证无妨。
看看凤凰飞翔在天。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
那(na)个殷商纣王自身,是谁(shui)使他狂暴昏乱?
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
茫茫的海上升起一轮明月,此时(shi)你我都在天涯共相望。
少年人应当有凌云壮志,谁会(hui)怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
在路途的马上渡过晚春(chun)的寒食节,
注释
(53)式:用。
⒁此二句中有着杜甫自己的影子。古柏不知自炫,故曰不露文章。古柏本可作栋梁,故曰未辞剪伐。这就杜甫为人来说,即不怕牺牲,与“我能剖心血,饮啄慰孤愁”,“济时敢爱死,寂寞壮心惊”正是一副心肠。送,就木说,是移送:就人说,是保送或推荐。
(29)雕虫小技:西汉扬雄称作赋为“童子雕虫篆刻”,“壮夫不为”(见《法言·吾子》)。虫书、刻符为当时学童所习书体,纤巧难工。此处是作者自谦之词。
④斛:量器;是容量单位。古代以十斗为一斛,南宋末年改为五斗。
⑦销魂:因过度刺激而呈现出来的疾呆之状。江淹《别赋》:“黯然销魂者,唯别而已矣。”
⑧ 徒:只能。
4..霁(jì)光:雨天之后明媚的阳光。霁:雨后放晴。
⑶“剑歌”句:用荆轲事。典出《史记·刺客列传》:荆轲赴秦,燕太子丹与众宾客送荆轲于易水之上。高渐离击筑,荆轲和而歌曰:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。”湄:岸边。
⑷嫦娥:多种说法,有说中国神话人物、后羿之妻等。