首页 古诗词 鸣雁行

鸣雁行

近现代 / 袁钧

"铁马胡裘出汉营,分麾百道救龙城。
回首思洛阳,喟然悲贞艰。旧林日夜远,孤云何时还。"
共言东阁招贤地,自有西征谢傅才。"
公堂日为倦,幽襟自兹旷。有酒今满盈,愿君尽弘量。"
海鹤一笑之,思归向辽东。黄山过石柱,巘崿上攒丛。
马上一声堪白首。"
故园经乱久,古木隔林看。谁访江城客,年年守一官。"
竹林既深远,松宇复清虚。迹迥事多逸,心安趣有馀。
岸与恩同广,波将慈共深。涓涓劳日夜,长似下流心。
"秦城旧来称窈窕,汉家更衣应不少。红粉邀君在何处,
玉指泠泠怨金碧。石榴裙裾蛱蝶飞,见人不语颦蛾眉。
宝镜休匀八字眉。公主与收珠翠后,君王看戴角冠时。
嘉谷隐丰草,草深苗且稀。农夫既不异,孤穗将安归。
亲友各驰骛,谁当访敝庐。思君在何夕,明月照广除。"
迹异心宁间,声同质岂均。悠然千载后,知我揖光尘。"
金炉沉烟酷烈芳。遥闻行佩音锵锵,含娇欲笑出洞房。


鸣雁行拼音解释:

.tie ma hu qiu chu han ying .fen hui bai dao jiu long cheng .
hui shou si luo yang .kui ran bei zhen jian .jiu lin ri ye yuan .gu yun he shi huan ..
gong yan dong ge zhao xian di .zi you xi zheng xie fu cai ..
gong tang ri wei juan .you jin zi zi kuang .you jiu jin man ying .yuan jun jin hong liang ..
hai he yi xiao zhi .si gui xiang liao dong .huang shan guo shi zhu .yan e shang zan cong .
ma shang yi sheng kan bai shou ..
gu yuan jing luan jiu .gu mu ge lin kan .shui fang jiang cheng ke .nian nian shou yi guan ..
zhu lin ji shen yuan .song yu fu qing xu .ji jiong shi duo yi .xin an qu you yu .
an yu en tong guang .bo jiang ci gong shen .juan juan lao ri ye .chang si xia liu xin .
.qin cheng jiu lai cheng yao tiao .han jia geng yi ying bu shao .hong fen yao jun zai he chu .
yu zhi ling ling yuan jin bi .shi liu qun ju jia die fei .jian ren bu yu pin e mei .
bao jing xiu yun ba zi mei .gong zhu yu shou zhu cui hou .jun wang kan dai jiao guan shi .
jia gu yin feng cao .cao shen miao qie xi .nong fu ji bu yi .gu sui jiang an gui .
qin you ge chi wu .shui dang fang bi lu .si jun zai he xi .ming yue zhao guang chu ..
ji yi xin ning jian .sheng tong zhi qi jun .you ran qian zai hou .zhi wo yi guang chen ..
jin lu chen yan ku lie fang .yao wen xing pei yin qiang qiang .han jiao yu xiao chu dong fang .

译文及注释

译文
现在(zai)清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
当年我自(zi)己官为拾遗时。在皇帝左右,又拾遗职掌供奉扈从,代宗以广平王拜天下兵马元帅,先后收复两京势不可挡。代宗听信宦官程元振谗(chan)害,夺郭子仪兵柄,使岐雍一带兵力单薄,不能防敌于国门之外。致使吐蕃入侵两京沦陷,府库闾舍,焚掠一空,百官狼狈就道,鞋子都来不及穿跟随代宗逃往陕州。何时才能出现傅介子这样勇猛的人物来湔雪国耻啊,只要国家能灭寇中兴,我个人做不做尚书郎倒没关系。想当年开元盛世时,小城市就有万家人口,农业丰收,粮食储备充足,储藏米谷的仓库也装的满满的。社会秩序安定,天下太平没有寇盗横行,路无豺虎,旅途平安,随时可以出门远行,自然不必选什么好日子。当时手工业和商业的发达,到处是贸易往来的商贾的车辆,络绎不绝于道。男耕女桑,各安其业,各得其所。宫中天子奏响祭祀天地的乐曲,一派太平祥和。社会风气良好,人们互相友善,关系融洽,百馀年间,没有发生过大的灾祸。国家昌盛,政治清明。
  人说如果心里有所思,夜里就会有所梦,没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
  辽东之地路途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战(zhan)士们戍守的古城楼已经破旧不堪,早已没有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷,常常是黄云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
天空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
树也已经长得这么大了,怎堪离别。只有你(辛弃疾),与我有许多相同的见解。我们天各一方,但只要双方不变初衷,则无须多问挂念。希望不会缺少知音。炼丹一旦成功(gong),就要牢牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
山峰座座相连离天还(huan)不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。

注释
轮:横枝。
⑦错:涂饰。
(40)旬始:星宿名。清都:天宫之名。
⑨危旌:高扬的旗帜。
(13)本支:以树木的本枝比喻子孙蕃衍。
41、遵道:遵循正道。
⑵长亭路:送别的路。长亭:古代驿路上建有供行人休息的亭子。《白帖》:“十里一长亭,五里一短亭。”
(22)疏凿芜秽:疏通水道,开挖乱石,去除荒草杂树。芜秽,杂草积土。
⑦波浪:水中浪花,这里喻指令人困扰的事情。

赏析

  这首诗咏闺怨。全诗没有透出一个“怨”字,只描绘清秋的深夜,主人公凄凉独居、寂寞难眠,以此来表现她深深的幽怨。诗是写女子别离的悲怨,蘅塘退士批注:“通首布景,只梦不成三字露怨意。”
  中间四句为第二段,着重赞颂二人的学识和文名。韩愈及韩门弟子是中唐文坛上的一支生力军,他们在艺术上有一显著特点,就是务求奇险。李贺有意仿效韩体,以雄健的笔力,磅礴的气势,概括韩派诗文宏阔雄奇的艺术境界。四句诗说了他们学识的丰富,思想的奇伟,文名的威大,工力的精深。不说满腹经论,偏说胸中罗列满天星斗;不说光焰万丈,偏说天之精气充塞其中;不说声名卓著,偏说声摩空;不说彩笔生花,偏说天无功。诗人张开想象的翅膀,上天入地,“精鹜八极,心游万仞”。竭力调动神话世界中瑰奇景物来弥补现实世界的贫乏与不足。从这一点上说,李贺此诗与韩愈《调张籍》有着异曲同工之妙。钱锺书认为“笔补造化天无功”一语,“不特长吉精神心眼之所在,而于道术之大原,艺事之极本,亦一言道著矣。”这里牵涉到一个深刻的美学命题,持这一观点的人认为,艺术中造境之美,是自然景物所没有的,所谓“天无功”而有待于“补”(详见《谈艺录》十五),从中可以领会到李贺诗歌创作力避平庸凡近的创作心理。这四句诗对韩愈及韩派诗文作出了一个极高的评价。
  关于此诗,有一个传说故事:杜牧游湖州,识一民间女子,年十余岁。杜牧与其母相约过十年来娶,后十四年,杜牧始出为湖州刺史,女子已嫁人三年,生二子。杜牧感叹其事,故作此诗。这个传说不一定可靠,但此诗以叹花来寄托男女之情,是大致可以肯定的。它表现的是诗人在浪漫生活不如意时的一种惆怅懊丧之情。
  1.此诗运用复词重言手法,从而使节奏回环,词脉婉曲。李商隐写过许多这样的诗。有同步往复的,如“一弦一柱思华年”,“此花此叶长相映”。有同句双步往复的,如“一夕南风一叶危”,“半留相送半迎归”。这种同句不同音步的重叠往复,又可以组成对仗的一联,如“昨夜星辰昨夜风,画堂西畔桂堂东”;“纵使有花兼有月,可堪无酒又无人”还有同联内前后一次单复的,“只知解道春来瘦,不道春来独自多”;“刘郎已恨蓬山远,更隔蓬山一万重”。还有同联前后蝉联的,如“巴江(jiang)可惜柳,柳色绿侵江”;“春日在天涯,天涯日又斜”。也有同一联前后句首尾衔顾,使回环增大,涵盖全联的,如“春风为开了,却拟笑春风”;“回肠九回后,犹有剩回肠”。惟独这《《石榴》李商隐 古诗》一首诗内多次连环回复,大小回环相套,读来意韵连绵,回味无穷,绕梁三日,挥之不去。
  王维在诗歌上的成就是多方面的,无论边塞、山水诗、律诗还是绝句等都有流传人口的佳篇。这首诗写(shi xie)送友人的诗,景物信手拈来,淡远之境自见,借景寓情,以景衬情。诗中用典,直抒胸意,感情真挚,具有淳朴深厚之美,也流露诗人自己的隐痛。
  这首诗的序文是对东方虬《咏孤桐篇》的评论,也是陈子昂对自己创作体会的总结,是他诗歌创作的理论纲领。陈子昂以汉魏诗歌为高标,痛责晋宋以来的浮靡文风,感叹“风骨”和“兴寄”的失落。令他惊喜的是,东方虬《咏孤桐篇》竟使汉魏诗歌的“风骨”与“兴寄”重新得到复归。他盛赞这篇作品“骨气端翔,音情顿挫,光英朗练,有金石声”,可谓风骨朗健的佳作。陈子昂抑制不住内心的激动,遂挥毫写下《《与东方左史虬修竹篇》陈子昂 古诗》寄赠给东方虬。可惜,东方虬的《咏孤桐篇》今已失传,但从陈子昂的行文来看,那自然是他诗作的同调,而且,陈子昂用以赠答的《修竹篇》的确也是一篇“风骨”与“兴寄”兼备的作品。
  因此,此诗对人所熟知的息夫人故事重作评价,见解可谓新疑独到,同时又“不显露讥刺”,形象生动,饶有唱叹之音,富于含蓄的诗美。揆之吴乔的两条标准,故宜称为咏史绝句的范作。
  2、面对楚王的第二次侮辱,晏子这样回击楚王:“这是什么话?我国首都临淄住满了人。大伙儿把袖子举起来,就是一片云;大伙儿甩一把汗,就是一阵雨;街上的行人肩膀擦着肩膀,脚尖碰着脚跟。大王怎么说齐国没有人呢?” (晏子的这段话里,衍生出三个成语:一是举袂成云;二是挥汗成雨:挥,甩掉;大家用手洒出去的汗珠就像下雨一样,形容人很多。当然,这一成语后来也形容出汗很多,就不是原先的意义了。三是磨肩接踵:磨,并;磨肩,肩膀靠肩膀;踵,脚跟;接踵,脚尖碰脚跟。肩挨(jian ai)肩,脚碰脚,形容人多,拥挤。这一成语也写作“摩肩接踵”。)
  诗平中见奇,乐中怀哀。正如苏轼评柳诗所说:“而其美常在于酸醎之外,可以一唱而三叹也。”(《诗人玉屑卷之十五·柳曹仪》)
  最后一段开头,“《梁甫吟》李白 古诗,声正悲”,直接呼应篇首两句,语气沉痛而悲怆。突然,诗人又笔锋一折,“张公两龙剑”以下四句仍是信心百倍地回答了“何时见阳春”这一设问。诗人确信,正如干将、莫邪二剑不会久没尘土,我同“明主”一时为小人阻隔,终当有会合之时。既然做过屠夫和钓徒的吕望最后仍能际会风云,建立功勋,那自己也就应该安时俟命,等待风云感会的一天到来。饱经挫折的诗人虽然沉浸在迷惘和痛苦之中,却仍在用各种办法自我慰藉,始终没有放弃对理想的追求。
首句  欧阳修胸襟旷达,虽处逆境之中,仍能处处自得其乐。他的《醉翁亭记》,末二段就表现了他与民同乐的情景。此诗和《醉翁亭记》同样用了一个“醉”字,但并不过多地渲染那些离情别绪。《醉翁亭记》是写游宴之乐、山水之美,这诗所表现的父老亲故送别饯宴的情景,别是一番情味。首句写景,点明《别滁》欧阳修 古诗的时间是在光景融和的春天。欧阳修由滁州(chu zhou)徙知扬州,朝廷的公文是在那一年闰正月下达的,抵达扬州为二月。滁州地处南方,气候较暖,这里与作者在夷陵(今湖北宜昌)所写的另一首《戏答元珍》诗“春风疑不到天涯,二月山城未见花”不同,而是花光浓烂,柳丝轻明。这样,此诗首句不仅写出了《别滁》欧阳修 古诗的节候特征,也为全诗定下了舒坦开朗的基调。
  如果说前八联还只是在赞赏武侯的同时暗含着诗人对自己境遇的悲哀和感叹,那么后四联八句则在曲尽体物之妙的基础上直抒胸臆,将古柏与自己紧紧连在一起,句句写古柏,又句句写自己,淋漓尽致地抒发了诗人材大难用的愤慨。以大厦将倾暗喻国家的危机,正是需要人才的时候。然而大木重于丘山,万牛都因不能拉动而回首去看,暗指国家危亡之际贤能却得不到任用,这与武侯和刘备的君臣际会正是天壤之别。
  但文章的主旨并不就此完结。作者由此进一步引申、推论:(一)学习书法是如此,“欲深造道德者”也是如此。从学习书法推及道德修养,强调都不是先验的,而是后天获得的;(二)从“人之有一能”尚且为后人追思不已,推及“仁人庄士之遗风余思”将永远影响后世。也从书法推及风节品德,从具体的书法家推及更广泛的仁人志士,这是从他们对后人的影响来立论的。这两点推论都极为自然,并非外加,表现了曾巩思路的开阔,识见的高超。如果是低手写作这类碑板文字,往往就事论事,粘着题义,不知生发、开掘的。这是本文的第二层意思。沈德潜评本文说:“用意或在题中,或出题外,令人徘徊赏之。”(《八大家文读本》卷二十八(shi ba))“题中”“题外”,即分别指上述两层意思。
  初夏多雨,岭南尤然。久雨转晴,傍晚云开日霁,万物顿觉增彩生辉,人的精神也为之一爽。这种景象与感受,本为一般人所习见、所共有。诗人的独特处,在于既不泛泛写《晚晴》李商隐 古诗景象,也不作琐细刻画,而是独取生长在幽暗处不被人注意的小草,虚处用笔,暗寓《晚晴》李商隐 古诗,并进而写出他对《晚晴》李商隐 古诗别有会心的感受。久遭雨潦之苦的幽草,忽遇《晚晴》李商隐 古诗,得以沾沐余辉而平添生意,诗人触景兴感,忽生“天意怜幽草”的奇想。这就使作为自然物的“幽草”无形中人格化了,给人以丰富的联想。诗人自己就有着类似的命运,故而很自然地从幽草身上发现自己。这里托寓着诗人的身世之感。他在为目前的幸遇欣慰的同时不期然地流露出对往昔厄运的伤感,或者说正由于有已往的厄运而倍感目前幸遇的可慰。这就自然引出“人间重《晚晴》李商隐 古诗”,而且赋予“《晚晴》李商隐 古诗”以特殊的人生含义。《晚晴》李商隐 古诗美丽,然而短暂,人们常在赞赏流连的同时对它的匆匆即逝感到惋惜与怅惘。然而诗人并不顾它的短暂,而只强调“重《晚晴》李商隐 古诗”。从这里,可以体味到一种分外珍重美好而短暂的事物的感情,一种积极、乐观的人生态度。

创作背景

  这是王安石的一首逸诗。《临川集》和李壁的《王荆文公诗笺注》以及沈钦韩的《王荆文公诗文笺注补注》都没有收这首诗,而是明万历年间编纂的《通州志》中记载,王安石在宋仁宗至和年间曾任海门县令,当时通州属淮南路,这和宋史本传所载“擢进士上第,签书淮南判官”相合。《全宋诗》关于王安石诗部分虽没有收全诗,可是却录有“残句”“阆苑仙人何处觅,灵槎使者几时回?”(笫77卷)且万历《通州志》所载诗题为《白狼观海》。

  

袁钧( 近现代 )

收录诗词 (7434)
简 介

袁钧 浙江鄞县人,字陶轩,一字秉国,号西庐。干隆间拔贡,嘉庆间举孝廉方正。曾主稽山书院。治经尊郑玄,光绪间辑《郑氏佚书》,时称完备。另有《四明文献征》、《近体乐府》等。

贺新郎·纤夫词 / 宏初筠

春来明主封西岳,自有还君紫绶恩。"
青山暮暮朝朝。寒江渐出高岸,古木犹依断桥。
众溪连竹路,诸岭共松风。傥许栖林下,甘成白首翁。"
郡有优贤榻,朝编贡士诏。欲同朱轮载,勿惮移文诮。"
几伴鸯鸳眠。襟袖既盈溢,馨香亦相传。薄暮归去来,
"积雨细纷纷,饥寒命不分。揽衣愁见肘,窥镜觅从文。
时节变衰草,物色近新秋。度月影才敛,绕竹光复流。
子午山里杜鹃啼,嘉陵水头行客饭。剑门忽断蜀川开,


卜算子·烟雨幂横塘 / 夹谷夜卉

岸势迷行客,秋声乱草虫。旅怀劳自慰,淅淅有凉风。"
"巫岭岧峣天际重,佳期宿昔愿相从。
"远游经海峤,返棹归山阿。日夕见乔木,乡关在伐柯。
"县职如长缨,终日检我身。平明趋郡府,不得展故人。
道人制勐虎,振锡还孤峰。他日南陵下,相期谷口逢。"
关西一公子,年貌独青春。被褐来上京,翳然声未振。
园庐鸣春鸠,林薄媚新柳。上卿始登席,故老前为寿。
儒行公才竟何在,独怜棠树一枝存。"


夜泉 / 长幼柔

禹穴藏书地,匡山种杏田。此行俱有适,迟尔早归旋。"
"对此嘉树林,独有戚戚颜。抱瘵知旷职,淹旬非乐闲。
燕子家家入,杨花处处飞。空床难独守,谁为报金徽。"
田园顷失计,资用深相迫。生事诚可忧,严装远何适。
笑笑傍溪花,丛丛逐岸斜。朝开川上日,夜发浦中霞。照灼如临镜,丰茸胜浣纱。春来武陵道,几树落仙家?
上陟白云峤,下冥玄壑湍。离群自有托,历险得所安。
小弟更孩幼,归来不相识。同居虽渐惯,见人犹未觅。
"邯郸四十万,同日陷长平。能回造化笔,或冀一人生。


忆故人·烛影摇红 / 生夏波

"忽报南昌令,乘骢入郡城。同时趋府客,此日望尘迎。
赖承琢磨惠,复使光辉新。犹畏谗口疾,弃之如埃尘。"
文物登前古,箫韶下太清。未央新柳色,长乐旧钟声。
碧窗松月无冬春。舟客经过奠椒醑,巫女南音歌激楚。
回瞻洛阳苑,遽有长山隔。烟雾犹辨家,风尘已为客。
九酝倾钟石,百兽协丝桐。小臣陪宴镐,献寿奉维嵩。"
朗咏竹窗静,野情花径深。那能有馀兴,不作剡溪寻。"
知登吴章岭,昔与死无分。崎岖行石道,外折入青云。


水龙吟·咏月 / 区云岚

路长信难越,惜此芳时歇。孤鸟去不还,缄情向天末。
我行睹遗迹,精爽如可遇。斗酒将酹君,悲风白杨树。"
"康乐爱山水,赏心千载同。结茅依翠微,伐木开蒙笼。
"两揆光天秩,三朝奉帝熙。何言集大鸟,忽此丧元龟。
"元生实奇迈,幸此论畴昔。刀笔素推高,锋芒久无敌。
桂寒知自发,松老问谁栽。惆怅湘江水,何人更渡杯。"
湘妃独立九疑暮,汉女菱歌春日长。始知仙事无不有,
江流回涧底,山色聚闽中。君去凋残后,应怜百越空。"


登楼赋 / 浮大荒落

"出豫乘秋节,登高陟梵宫。皇心满尘界,佛迹现虚空。
行行当自勉,不忍再思量。"
枉驾怀前诺,引领岂斯须。无为便高翔,邈矣不可迂。"
百花乱飞雪,万岭叠青霄。猿挂临潭筱,鸥迎出浦桡。
"南越归人梦海楼,广陵新月海亭秋。
圆通无有象,圣境不能侵。真是吾兄法,何妨友弟深。
壶酒朋情洽,琴歌野兴闲。莫愁归路暝,招月伴人还。"
(《赠怀素》,见《颜真卿序》)"


赠刘司户蕡 / 一傲云

征奇忽忘返,遇兴将弥年。乃悟范生智,足明渔父贤。
"辛勤万里道,萧索九秋残。日照闽中夜,天凝海上寒。
野竹池亭气,村花涧谷香。纵然怀豹隐,空愧蹑鹓行。"
胄出天弧上,谋成帝幄中。诏旂分夏物,专土锡唐弓。
抱琴来取醉,垂钓坐乘闲。归客莫相待,寻源殊未还。"
此去行持一竿竹,等闲将狎钓渔翁。"
檐牖笼朱旭,房廊挹翠微。瑞莲生佛步,瑶树挂天衣。
碧水月自阔,安流净而平。扁舟与天际,独往谁能名。"


惜往日 / 佟佳辛巳

高阁渐凝露,凉叶稍飘闱。忆在南宫直,夜长钟漏稀。
双壁隐灵曜,莫能知晦明。皑皑坚冰白,漫漫阴云平。
"别君颇已久,离念与时积。楚水空浮烟,江楼望归客。
掖垣留宿鸟,温树落馀花。谬此天光及,衔恩醉日斜。"
"圣朝有遗逸,披胆谒至尊。岂是贸荣宠,誓将救元元。
"元巳秦中节,吾君灞上游。鸣銮通禁苑,别馆绕芳洲。
喧聒茅檐下,或坐或复起。短褐不为薄,园葵固足美。
"归鞍白云外,缭绕出前山。今日又明日,自知心不闲。


悼室人 / 堂念巧

唯独中峰特修峻。上有明星玉女祠,祠坛高眇路逶迤。
语济岂时顾,默善忘世攀。世网余何触,天涯谪南蛮。
"夙驾移天跸,凭轩览汉都。寒烟收紫禁,春色绕黄图。
"陶令去彭泽,茫然太古心。大音自成曲,但奏无弦琴。
何如尧阶将禹室。层栏窈窕下龙舆,清管逶迤半绮疏。
"文武承邦式,风云感国祯。王师亲赋政,庙略久论兵。
望夫登高山,化石竟不返。"
意气且为别,由来非所叹。"


渭川田家 / 诸葛振宇

公堂日为倦,幽襟自兹旷。有酒今满盈,愿君尽弘量。"
"十年别乡县,西云入皇州。此意在观国,不言空远游。
会惬名山期,从君恣幽觌。"
度岭情何遽,临流兴未阑。梅花分路远,扬子上潮宽。
"高山临大泽,正月芦花干。阳色薰两崖,不改青松寒。
慎勿富贵忘我为。"
何时回光一相眄。欲投君,保君年,幸君持取无弃捐。
卷舒混名迹,纵诞无忧患。何必苏门子,冥然闭清关。"