译文
登完山后，希望立即下山，到休玉堂去洗澡。
走入相思之门，知道相思之苦。
神龛里的遗像默默无语，只好让那谯周随意而行。
惭愧不是祢衡处士，虚对鹦鹉洲。
我在朋(peng)友家里看下棋。一位客人屡次输掉，我讥笑他计算失误，总是想代替他下棋，认为他不及自(zi)己。过一会儿，客人请求(qiu)和我下棋，我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子，客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候，我思考得更加艰苦，但是客人却轻松有(you)余。终局计算双方棋子，客人赢我十三子。我很惭愧，不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋，我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书，常常诋毁古人的错误；和现在的人相处，也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误，但是试试彼此交换位置来相处，客观地衡量一下，自己真的没有一点失误吗？自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误，自己检查自己的失误尚且没有闲暇，哪里有时间议论别人呢！ 棋艺的高低，是有标准的，下错了一步棋，人们都看得见，即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题，人人都赞成自己认为正确(que)的，人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人，谁能断定真正的正确与错误？那么别人的失误未必不是有所得，自己没有失误未必不是大失误，但是人们彼此互相讥笑，没有停止的时候，简直连看棋的人都不如了！
薄暮夕阳下，江上孤帆远去；太湖之南碧草如茵，绵延万里。
我家在曲曲弯弯襄水边，远隔楚天云海迷迷茫茫。
山不在于高，有了神仙就出名。水不在于深，有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子，只是我（住屋的人）品德好（就感觉不到简陋了）。长(chang)到台阶上的苔痕颜色碧绿；草色青葱，映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者，交往的没有知识浅薄的人，可以弹奏不加装饰的古琴，阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳，没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐，西蜀有扬子云的亭子。孔子说：有什么简陋的呢?
在家庭中真和睦，在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临，修身不倦保安宁。
日色渐暗时间已经晚了，我纽结着幽兰久久徜徉。
月亮化为五条白龙，飞上了九重云天。
飞逝的时光，请您喝下这杯酒。
我们夜里在梁园饮酒起舞，春季则在泗水纵情吟唱。
村北酸枣累累，篱东寒瓜漫地。
注释
15.以：以为；用来。
（10）锦：有彩色花纹的绸缎。
6.易:换
⑺出师未捷身先死，长使英雄泪满襟（jīn）：出师还没有取得最后的胜利就先去世了，常使后世的英雄泪满衣襟。指诸葛亮多次出师伐魏，未能取胜，至蜀建兴十二年（234年）卒于五丈原（今陕西岐山东南）军中。出师：出兵。
⑤金：银子。
27.肃然：因恐惧而收敛的样子。
2.喇叭：铜制管乐器，上细下粗，最下端的口部向四周扩张，可以扩大声音。
⑹东篱菊蕊黄：化用陶渊明《饮酒二十首》的“采菊东篱下”句。