译文
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷(mi)蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子(zi)敲打着针作一只鱼钩。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
属从都因跟随张将军而功勋显著被封为公侯,连许多地位低下的人都因此而获高官显爵。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
相思的情(qing)只能在心中郁结,相思的话儿无处去诉说,愁过白天又愁烟云遮明月,愁到此时心情更(geng)凄(qi)恻。伤心的泪不停地流淌,把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
注释
12.无情游:月、影没有知觉,不懂感情,李白与之结交,故称“无情游”。
诸稽郢:越国大人。币:礼品。下执事:供役使的人。天王:对吴王夫差的尊称。得罪:指勾践射伤吴王之父阖闾。亲趋玉趾:亲劳大驾。孤:舍弃。繄:就是。边陲:边境。用:因此。老:老臣。顿颡:叩头直至额触地。属:会集。残伐:杀伐。鞭箠:鞭子。寇令:抵御盗寇的命令。箕帚:畚箕、笤帚。晐姓:贡纳诸姓妇子到天子之宫。槃匜:洗手脸的用具。解:同“懈”。辱:谦词。征诸侯:向诸侯征税。搰:掘出。封殖:培植。这是以草木自比。刈:芟草。实:信实。秉:拿,执。度:衡量。
⑽斁(yì):厌。
②霁(jì)华:月光皎洁。
④略:全,都。省(xing):识,记得。
89.宗:聚。
(5)唐:古国名,在今山西省翼城县一带。
(14)昭王:周成王的孙子周昭王。问:责问。