译文
当权者有谁肯能援引我,知音人在(zai)世间实在稀微。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
请你忙里偷闲地先(xian)到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
驱车(che)出了上东门,回头遥(yao)望城北,看见邙山墓地。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别(bie)的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
野泉侵路不知路在哪,
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
泉水从岩石上飞泻而下(xia)越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫(jiao)一声实在惊人心魂。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
注释
[41]殷(yān烟):赤黑色。《左传》成公二年杜注:“血色久则殷。”
歙(shè):县名。今安徽省歙县。
2:患:担忧,忧虑。
⑾纤缟:白色的衣裙。缟(gǎo),白色。
(66)吕尚:姜姓,字子牙,号太公望。
(5)咸:都。有异:有特殊之处、与众不同。
辩:争。
⑿京国:京城。
[78]命俦啸侣:招呼同伴。俦,伙伴、同类。