译文
临邛道(dao)士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
老婆去寻李(li)林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山(shan)上的茅庐。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
只有那一叶梧桐悠悠下,
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江(jiang)把船系凭吊屈平。
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
夜已经深了(liao),香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半(ban)夜的春风给人带来阵阵的寒意。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛(mao)光泽如洗。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
注释
边月:边塞的月亮。这里的边塞指山东沿海登州卫等地。
④续弦胶:凤喙与麟角,合煎作“续弦胶”,可续弓弩的断弦。
仆:自称。
⑺“将军”句:言东汉班超垂老思归。班超因久在边塞镇守,年老思归,给皇帝写了一封奏章,上面有两句是:“臣不敢望到酒泉郡(在今甘肃),但愿生入玉门关”。见《后汉书·班超传》。
⑸临夜:夜间来临时。
⑻平海:宽广平静的江水。漫漫:水广大貌。
②无蝉:雁南飞时。已听不见蝉鸣。
⑩左顾:回顾。双鸳鸯:鸳鸯为匹鸟,总是成对并游。双鸳鸯,就是“双双的鸳鸯”,汉乐府诗中常用这种省字法。噰噰(yōnɡ yōnɡ):音声相和貌,这里形容众鹤和鸣之声。流黄:或作“留黄”、“骝黄”,黄间紫色的绢。丈人:子媳对公婆的尊称。调丝:弹奏(瑟)。丝,指瑟上的弦。未央,未尽。“方未央”或作“未遽央”,“未遽央”与“未央”同义。这句是说弹瑟正在进行。
3、应少春:大略也见不到几许春意。