译文
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
一间破旧的(de)茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开(kai)不得。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
醉酒之后兴起了凉风(feng),吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天(tian),还吹着融融的春风。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂(fu)云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
其二
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
站在骊山上我四处张(zhang)望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默(mo)默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
注释
⑵今朝:今夜,一作“今宵”。郎边:一作“侬边”。
(23)决(xuè):疾速的样子。
41.长乐:今福建长乐。王回,字深父。父:通“甫”,下文的“平父”“纯父”的“父”同。
〔略军城〕从军城旁流过。略,过。军城,可能是桂林附近的一个屯兵处。
⑵沼:沼泽。沚(zhǐ):《说文》:“小渚曰沚。”这里用为水中的小块陆地之意。
⑥辞:辞别,诀别。