译文
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断(duan)。)
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨(can)淡无光。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅(lv)人最先听到秋风的声音。
遥远漫长那无止境啊,噫!
回乡的日期在何时,我(wo)惆怅不已泪落如雪珠。
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添(tian)无限惋惜哀伤。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎(zen)能(neng)不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
山连(lian)山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东(dong)。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
注释
⑽春色:代指杨花。
无何:不久。
会当:终当,定要。
⑥子规:即杜鹃鸟,常夜鸣,声音似“不如归去”。
(46)伯邑考:文王长子。