译文
魂魄归来吧!
庾信早(zao)年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
尽管面对着良辰美景,仍然是(shi)满面愁容,泪水不断,始(shi)终也不愿意和楚王讲一句话。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花,花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
百川奔腾着东流到大海,何时才能(neng)重新返回西境?
我长年在外(wai),每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成(cheng)片片柳叶。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色(se),它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏(wei)之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
注释
53、却:从堂上退下来。
①并刀:并州出产的剪刀。如水:形容剪刀的锋利。
13.莫相知:不知道它是什么东西。相:一方对另一方,偏指另一方。
2.堠(hòu):古代瞭望敌情的土堡。
④ 一天:满天。