译文
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
城里有夕阳而(er)城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
看那莪蒿长得高,却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈,抚养我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没意思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难(nan)预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做(zuo),而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自(zi)己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边几片梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
夜间在亭台上踱着步子,不知道为何清明刚过,便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
献祭椒酒香(xiang)喷喷,
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去世在永安宫。
注释
⑺芙蓉泣露、香兰笑:形容乐声时而低回,时而轻快。
(22)缉熙:光明。敬止:敬之,严肃谨慎。止犹“之”。
强:强大。
18、但:只、仅
登楼:指汉末王粲避乱客荆州 ,思归,作《登楼赋》之事。
18 、出世:成仙。入世:还在人世。
当:担任
⒀优优:和缓宽大的样子。百禄:百福,百种福禄。遒:聚。