译文
透过窗子看(kan)见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人(ren)烟稀少的长安城里草木茂密。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银(yin)台。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映(ying)落日战卒越斗越稀少。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗(yi)迹。
冬(dong)天到了,白天的时间就越来越短;
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
叛乱平息后,君王重返长安,路(lu)过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
注释
⑶临:将要。
①《古意》李颀 古诗:拟古诗,托古喻今之作。
7.溯洄:逆流而上。下文“溯游”指顺流而下。一说“洄”指弯曲的水道,“游”指直流的水道。
秉烛夜游:谓及时行乐。秉:执。《古诗十九首》其十五:"昼短苦夜长,何不秉烛游。"曹丕《与吴质书》:"少壮真当努力,年一过往,何可攀援!古人思秉烛夜游,良有以也。有以:有原因。这里是说人生有限,应夜以继日的游乐。秉,执。以,因由,道理。
画楼:雕饰华丽的楼房。
26.镇:镇压坐席之物。