译文
青苍的(de)竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了(liao)上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
不要(yao)取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流(liu)人物。
我漫(man)步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
今天是什么日子啊与王子同舟。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
其二:
不吝惜很多钱去买一把好刀(dao),用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
北方有寒冷的冰山。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
注释
岂尝:难道,曾经。
45、禽:古代对鸟兽的通称。一说通“擒”。
6、功名:此指为驱逐金兵的入侵,收复失地而建功立业。
[22]栋:指亭梁。
⑷宋玉悲凉:指宋玉《九辩》,引申为悲秋。宋玉《九辩》有“悲哉!秋之为气也,萧瑟兮草木摇落而变衰!”
(45)钧: 模型。
⑸君恩:指唐代宗之恩。代宗曾对杜甫两次授官(补京兆功曹和检校工部员外郎)。君,指唐代宗。