译文
空对(dui)秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们(men)都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为(wei)一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹(chui)笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
齐宣王说:“真的像(你说的)这么严重吗?”
知道您经常度越祁连城(cheng),哪里会害怕见到轮台月。
为何箭射那(na)个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
今夜才知春天的来临,因为你听那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到了屋子里来了。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
野泉侵路不知路在哪,
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
注释
券契,债契。债务关系人双方各持一半为凭。古时契约写在竹简或木简上,分两半,验证时,合起来查对,故后有合券之说。
⑸三顾频繁天下计:意思是刘备为统一天下而三顾茅庐,问计于诸葛亮。这是在赞美在对策中所表现的天才预见。频烦,犹“频繁”,多次。
裳袂(mèi):下衣裙和上衣袖子。袂,袖子。
(31)属(zhǔ):通“嘱”,嘱咐。
淀:同“靛”,即靛青,一种青兰色染料。
乱后:战乱之后。
26、郡守:郡的最高行政长官,即太守。