译文
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了(liao)(liao)玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
博取功名全靠着好箭法。
东风自立春日起,忙于装饰人间花(hua)柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容(rong)颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬(yang),也只能唤起他对爱侣的追忆,从(cong)而更添感伤惆怅。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周(zhou)的青山,仍然和当年的景物相同。
注释
(21)“丹阳”句:谓丹阳的北固山,是吴地的险要关隘。唐时丹阳,即今之江苏镇江市。北固山,在镇江北,下临长江。
⑧下德:道德低下的人。不失德:竟谓执守形式上的德。无德:没有实际的德。
者:……的人。
⒁澣(huàn):浣,洗。衣:上曰衣,下曰裳。此指外衣。
二州:指梁州(在今陕西省汉中地区)、益州(在今四川省)
177. 状:情况。这是个双宾语句,省近宾语“之”,“之”代侯生。译时用“把”字将远宾语提到谓语“具告”前。
褰(qiān):拉开。