译文
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有(you)新宠的美人。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
荒芜小路(lu)覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
申伯勇武有豪情(qing),前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
桃树结了多少桃子啊,长(chang)满了我家所住的三山岛。什么时候才能跨(kua)上回(hui)归家乡的鸾凤,人世间沧海浮(fu)沉就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最终了结。
不是现在才这样,
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪(guai)被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
春天的风,带着一丝微微的暖意,吹皱一池碧水,至今记忆犹新,与那玉真仙女头一次见面。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
注释
①宿:指值夜。左省:即左拾遗所属的门下省,和中书省同为掌机要的中央政府机构,因在殿庑之东,故称“左省”。
要就:要去的地方。
⑸青楼:豪华的楼房。也指妓院。
[13]殆:通“怠”,懈怠。一说指危险。烦:疲乏。
宗庙:指皇家祖庙。狐兔:指吐蕃。颜之推《古意二首》:“狐兔穴宗庙。”杜诗本此。