译文
商汤降临俯察四方，巧遇赏识贤臣伊尹。
不然已是二月这山城怎么还看不见春(chun)花？
你从东方回到(dao)长安来，衣裳沾满灞陵的春雨。
看它们的行动举止，类别与平日活泼的山鸡相象。
春天到来的时候，这满塘的水就绿了，
楚国公子围到郑国聘问，同时迎娶公孙段家的女儿。伍举担任副使。他们正准备住进城内宾馆，郑国人(ren)怀疑他们有(you)诈，派行人子羽同他们说了，于是住在城外的馆舍。
迷人的酒涡整齐的门牙，嫣然一笑令人心舒神畅。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。（本句亦是对“华年”的阐释。）
夜幕还没有褪尽，旭日已在江上冉冉升起，还在旧年时分，江南已有了春天的气息。
尸骸积山一草一木变腥膻，流血漂杵河流平原都红遍。
山川(chuan)景色的美丽，自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹(tan)的。巍峨的山峰耸入云端，明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓，交相辉映。青(qing)葱的林木，翠绿的竹丛，四季常存。清晨的薄雾将要消散的时候，传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声；夕阳快要落山的时候，潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来，就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
此举全面反攻可以打开青州和徐州，转过来可望收复恒山和碣石山。
从前吴起外出遇到了老朋友，就留他吃饭。老朋友说：“好啊，等我回来就（到你家）吃饭。”吴起说：“我（在家里）等待您一起进餐。”（可是）老朋友到了傍晚还没有来，吴起不吃饭而等候他。第二天早晨，（吴起）派人去找老朋友，老朋友来了，才同他一起进餐。吴起不吃饭而等候老朋友的原因是怕自己说了话不算数。他坚守信用到如此程度，这是能使军队信服的缘由吧！要想使军队信服，（作为将领）不守信用是不行的。
元丰二年，中秋节第二天，我从吴兴去杭州，（然后）再向东赶回会稽。龙井（这个地方）有位辨才（注：法号或人名）大师，用书信的方式邀请我到（龙井）山中去。等到出了城，太阳已经西沉，（我）取水道航行到普宁，碰到了道人参寥，问（他）龙井是否有可供遣使、雇佣(yong)的竹轿 ，（参寥）说，“（你）来的不是时候，（轿子）已经离开了。”
一篇谏书早晨上奏给皇帝，晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
在乡村的野外，古城墙的近旁，我手拄藜杖慢步徘徊，转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨，今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
注释
1.舍弟：谦称自己的弟弟。
②一色裁：像是用同一颜色的衣料剪裁的。
（2）亘：gèn，横贯，从此端直达彼端。
⑼进酒：斟酒劝饮；敬酒。
哑——表示不以为然的惊叹声。