译文
后来他佩着铜印墨绶，成了一郡之中各县令中的雄长，声势之大冠于各县令之首，威风遍及海滨，美名传到浙东。道家的书籍久已扔掉，讲佛法的坐席也早已抛弃(qi)。鞭打罪犯的喧嚣之声干扰了他的思虑，文(wen)书诉讼之类急迫的公务装满了胸怀。弹琴唱歌既已断绝，饮酒赋诗也无法继续，常常被综覈赋税之类的事牵缠，每每为判断案件而繁忙(mang)，只想使官声政绩笼盖史书记载中的张敞和赵广汉，凌架于卓茂和鲁恭之上，希望能成为三辅令尹或九州刺史。
飘落在小路上的杨花碎片，就像铺开的白毡子，点(dian)缀在溪上的嫩荷，像青铜钱似的一个叠着一个。
荆州不是我的家乡，却长久无奈地在这里滞留？
轻佻的柳絮，浅薄的榆钱，只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零，也不管李花纷飞。
窗南有棵孤傲的青松，枝叶是多么茂密。
上林苑有离宫三十六所，离宫高耸入云，楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后，恩情渐渐淡了，桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头，好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进，锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人，也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国(guo)之道。真期望能够有那一天，能够和皇帝共宴，归来其乐无穷。
长城少年是仗义轻生的侠客，夜里登上戍楼看太白的兵气。
书是上古文字写的，读起来很费解。
虽然已像窦融从关右奏上战表，还应效法陶侃率大军进驻石头。
但即使这样它的每一弦、每一音节，足以表达对那美好年华的思念。（此句为转折句。）
河水曲折，河水弯弯，飞鹭双双对对，在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟？在夕阳的余晖里，我独立江边小楼。上天都憎恨梅花，开得太多太盛，用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院，卷帘看外边，真痛惜寒江上正在归来的那条船。
没到东山已经将近一年，归来正好赶上耕种春田。
（如此得意之下）仰头享受春风的温暖轻柔，闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
走啊走啊日久远，人疲马乏又渴又饥。
北行来到回水之地，一起饿死何乐可为？
祭祀用的玉忍耐世间之俗，而用于祭祀，但神会因此而降福人间的。
注释
“邺城”句：邺城反覆，指史思明既降又叛，救安庆绪于邺城，复陷东京洛阳一事。思明被迫投降，反覆无常，乃意料中事，故云不足怪。
[26]矧(shěn)：况且。潺湲（chányuán)：水流缓慢的样子。洁澈：水洁净清澈。
效，效命的任务。
（5）夫：人称代词，他。下句的“夫”同。治：治理，管理。
10.是故：因此，所以。