译文
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
隐居偏远少(shao)应酬,常忘四季何节候。
春日天(tian)气温暖而也近晚春,春天已经快要过去了,而人还在奔波飘零之中。晚春将尽花已残,借酒消愁酒亦残,醉过之后,仅有片时清爽。酒醉中暂且打发一天以迎接新的一天,然而斜阳已去,月要东升,寂寞长夜又该如何度过呢。
你离开旧(jiu)主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
古往今来的多少事,都付(fu)诸于(人们的)谈笑之中。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望(wang)而归。
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝(he)醉了也就无事了。
注释
⑪“素光”:此指皎洁清素的月光。
①裁剪冰绡(xiāo),轻叠数重,淡着燕脂匀注:写杏花的形色。冰绡,白色丝绸,用来比喻花瓣。燕脂,同胭脂。
抚尺:艺人表演用的道具,也叫“醒木”。
燕子不知何世:刘禹锡《乌衣巷》:“朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。”
⑥铺翠冠儿:以翠羽装饰的帽子。雪柳:以素绢和银纸做成的头饰(详见《岁时广记》卷十一)。此二句所列举约均为北宋元宵节妇女时髦的妆饰品。