译文
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
魂魄归来吧!
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明(ming)丽,近楼碧瓦高低相(xiang)间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
呵,我这颗心不再与春花(hua)一同萌发;
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
丝绸的被(bei)子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
可是贼心难料,致使官军溃败。
我手持一枝(zhi)菊花,和二千石的太守调笑。
注释
⑵自宽:自我宽慰。《列子·天瑞》:“孔子曰:‘善乎,能自宽者也。’”
只手:独立支撑的意思。
⑵“梦后”两句:眼前实景,“梦后”“酒醒”互文,犹晏殊《踏莎行·小径红稀》所云“一场秋梦酒醒时”;“楼台高锁”,从外面看,“帘幕低垂”,就里面说,也只是一个地方的互文,表示春来意与非常阑珊。许浑《客有卜居不遂薄游汧陇因题》:“楼台深锁无人到,落尽春风第一花。“
【门衰祚薄,晚有儿息】
(79)折、惊:均言创痛之深。
15. 觥(gōng):酒杯。