译文
八月(yue)十五日孙巨源离开(kai)海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同(tong)行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
我要早服仙丹去掉尘世情,
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓(bin)脚微微亦低垂。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
北方(fang)军队,一贯是交战的好身手,
西湖的夏日天空白云万里,微风轻轻的吹拂,是人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下(xia)西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不要把船摇回去了,在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投(tou)宿在山下农村。
注释
适:正好,恰好
②天气:气候;重阳:农历九月九日,重阳节。
⑶王孙:对尊礼、思慕者的称呼,如淮南小山《招隐士》的“王孙游兮不归”。这里疑指鲁王、唐王。
[29]秾:花木繁盛。此指人体丰腴。纤:细小。此指人体苗条。
[2]苏子美:苏舜钦,字子美,祖籍梓州铜山(今四川中江)人,后移居开封。宋景祐元年(1034)进士,官至集贤殿校理,监进奏院,因故除名,隐居苏州,建沧浪亭。今集中有《《沧浪亭记》归有光 古诗》。
②吴山:指南归僧人的家乡。汉:指作者简长所住的寺院。