译文
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去(qu),来世再报恩!”
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会(hui)我凭栏远眺的含意!
不过(guo)在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
我这样的人只可在草莽之间狂放(fang)高歌,哪堪身居卑职(zhi),经受尘世扰攘之苦。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
注释
兴:兴起、产生。兴门户之叹,为朝中权贵各立门户、互相倾轧而叹息。按王炎先与宰相虞允文有矛盾,允文推荐权吏部侍郎王之奇代替王炎的官职;后来朝廷又任命王炎为枢密使。其后王炎以观文殿学士太中大夫知潭州,被汤邦彦论欺君之罪,因而落职。再后,考宗恢复资政殿大学士之职。
(3)纰(pī)缦(màn):指经纬稀疏的披帛。(1)曾经沧海难为水:此句由孟子“观于海者难为水”(《孟子·尽心篇》)脱化而来,意思是已经观看过茫茫大海的水势,那江河之水流就算不上是水了。
⑼千年:极言时间久远。晋陶渊明《挽歌诗》:“幽室一已闭,千年不复朝。”忠义:忠贞义烈。《后汉书·桓典传》:“ 献帝即位,三公奏典前与何进 谋诛阉官,功虽不遂,忠义炳著。”此指屈原的忠贞义气。
15.端:开头,开始。
⑸睡觉(jué):睡醒。心空:佛教语。谓心性广大,含容万象,有如虚空之无际。亦指本心澄澈空寂无相。思想:思忖,考虑,烦恼。
⒁径须:干脆,只管。沽:买。
6、圣人:孔子。