译文
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水(shui)和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛(sheng)开鲜花。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
即(ji)使冷冷清清开着几扇柴门的村(cun)落里,也还是要插几根杨柳枝条,标志出每年的节令。寒食的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山边溪间的小路上仍生长着许多梨花。世代更替,非人力所能左右,不如喝上他一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。
后来他佩着铜印墨绶,成了一郡之中各(ge)县令中的雄长,声势之大冠于各县令之首(shou),威风遍及海滨,美名传到浙东。道家的书籍久已扔掉,讲佛法的坐席也早已抛弃。鞭打罪犯的喧嚣之声干扰了他的思虑,文书诉讼之类急迫的公务装满了胸怀。弹琴唱歌既已断绝,饮酒赋诗也无法继续,常常被综覈赋税之类的事牵缠,每每为判断案件(jian)而繁忙,只想使官声政绩笼盖史书记载中的张敞和赵广汉,凌架于卓茂和鲁恭之上,希望能成为三辅令尹或九州刺史。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
北方到达幽陵之域。
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
注释
⑼“四海为家”两句:如今国家统一,旧时的壁垒早已荒芜。
“幽赏”二句:谓一边欣赏着幽静的美景,一边谈论着清雅的话题。
①峡:巫峡。峡云:即巫山神女故事。
14 好:爱好,喜好
73、计莫如毋西兵:最好的计策莫过于不向西方(指秦国)出兵。
(80)五亩之宅:五亩大的住宅。传说古代一个男丁可以分到五亩土地建筑住宅。古时五亩合现在一亩二分多。
“看取”二句:“看取”是观察的意思。观察自然界的“风势”。虽然出于对“梅花”的关切和爱惜,但此处“晚来风势”的深层语义,当与《菩萨蛮·归鸿声断残云碧》和《忆秦娥·临高阁》的“西风”埒同,均当喻指金兵对南宋的进逼。因此,结拍的“梅花”除了上述作为头饰和遣愁之物外,尚含有一定的象征之意。故应:还应。