译文
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
(一)
层层树林都染上秋天(tian)的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
提起鸬鹚杓把酒添(tian)得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮(yin)。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼(yan)四(si)望,顿觉景象开阔。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌(wu)桕树。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
那些人当时不识(shi)得可以高耸入云的树木,
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
注释
22.可:能够。
听江声:苏轼寓居临皋,在湖北黄 县南长江边,故能听长江涛声。
15.匣而埋诸土:(把它)装在匣子里并埋在泥土中。匣,装在匣子里。而,递进连词,并且。诸,兼语词,之于。
(12)昔:从前。此指秦朝。网:法网。
(12)南宫敬叔:鲁孟僖子之子仲孙阅,曾失位离开鲁国,返时载宝物朝见鲁君
(47)争锋:争强,争胜。已历:已经经历。
⑹虚且迥:空旷而且深远,宽敞高爽之意。
萼(è):花萼,花的组成部分之,由若干片状物组成,包在花瓣外面,花开时托着花瓣。