译文
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人(ren),这些都是善良诚实的(de)人,他们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(所有的)宫中的事情,无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信(xin)呈给尚书阁下:读书人能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达(da)的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢(ne)?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高(gao)的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久(jiu)了,没有敢把这句话说给别人听。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
拂晓,冷(leng)清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
杀人要有限制,各个国家都有边界。只要能够制止敌人的侵犯就可以了,难道打仗就是为了多杀人吗?
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
注释
⑥轩辕,黄帝居于轩辕之丘,故名曰“轩辕”。
112、晻晻(yǎnyǎn):日色昏暗无光的样子。
⑵潘岳《安石榴赋》:“似长离之栖邓林,若珊瑚之映绿水。”
①甲:草木萌芽的外皮。
⑵沙:水旁之地。天倒开:指天空倒映在水中。
7.九疑:山名。在湖南宁远县南。
⑸何:多么