译文
魂魄归来吧!
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃(tao)才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
早年我被容貌(mao)美丽所误,落入宫中;
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
丈夫说:“你不要管!我去了!我已走得太晚了!我已见白发脱落了,这种苦日子谁知还能够活几天?”
御史府的楼(lou)台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
赵盾看到信后派巩朔到郑国和谈,赵穿、公婿池也到郑国作了人质。
教化普及广大人民,德(de)政恩泽昭(zhao)彰(zhang)辉映。
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星(xing)稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
注释
49.阿锡:宋刻本《玉台新咏》作“阿緆”,锡与緆古字通。司马相如《子虚赋》:“被阿緆”。李善注引张揖曰:“阿,细缯也;緆,细布也。”这里指惠芳、纨素所穿的衣服料子。这句和上句是说因为她们常在垆灶底下吹火,白袖被油点污了,阿緆被烟熏黑了。
迥:遥远。
⑷古祠:古旧的祠堂。
154. 独:副词,可译为“难道”“竟(然)”。
90、左右校:即左、右校尉,次于将军的军官,这里指他们所率领的军队。
12、不堪:不能胜任。
125、止息:休息一下。
【茕茕孑立,形影相吊】
269、导言:媒人撮合的言辞。