译文
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
西湖风光(guang)好,你看那夕阳映着晚霞的暮色,岸上的花坞,长满水草的小洲一片橙红。宽(kuan)广的湖面波平似镜,小船横靠在那静寂无人的岸边。浮云消散,西南方露出了(liao)明月。傍水的栏杆边上凉风习习,带来了阵阵莲荷清香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰(hui)白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城(cheng)去了。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
三(san)月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
注释
⑷宁堪:哪堪。风尘:尘世扰攘。
⑶铿然:清越的音响。
94. 遂:就。
61.寇:入侵。
⒂腆:读音tiǎn,丰厚。
[8]亭长:秦汉时每十里为一亭,设亭长一人,掌管治安、诉讼等事。唐代在尚书省各部衙门设置亭长,负责省门开关和通报传达事务,是流外(不入九品职级)吏职。此借指地方小吏。
① 时:按季节。
(18)勍(qíng)敌:强敌,劲敌。勍:强而有力。