译文
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了(liao)酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
一夜春雨,直至天明方才停(ting)歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州(zhou)。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
在吴县作了两年官(guan),登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
山中还有增城九重,它的高度有几里?
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
我真想让掌管春天的神长久做主,
宣子说:"我有卿大夫的名称,却没有卿大夫的财富,没有什么荣誉可以跟其他的卿大夫们交往,我正为此发愁,你却祝贺我,这是什么缘故呢?"
春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
你眼睛里闪着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊(ban)的时候,我就会和你永远在一起。
注释
随州:地名,在今山西介休县东。
运:指家运。
(21)零落略尽:大多已经死去。零落,本指草木凋落,此喻人死亡。略,差不多。
159. 终:终究。
14“日知其所亡”,语出《论语·子张》:“子夏曰:‘日知其所亡,月无忘其所能,可谓好学也已矣。’”亡:通“无”,没有。
⑦断梗:用桃梗故事。
〔26〕太息:出声长叹。
沽酒:从市上买来的酒;买酒。
⑶蜂蝶:蜜蜂和蝴蝶。纷纷:接连不断。