译文
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一(yi)体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛(tao)汹涌似乎把岳(yue)阳城撼动。
都随着人事变换而消(xiao)(xiao)失,就像东流的江水,一去(qu)不回。
江边那绵长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上去朦朦胧胧,像笼罩在一片烟霭之中。春天来(lai)了,大雁开始向北飞了,大雁一字飞过时,天上那一轮残月就要消失了。
远行的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
春草还没有长绿,我的两鬓已成银丝,苍老得太快。我们离别得太久,慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁(shui),让我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜,这种感受,只有你和我心中明白。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴(qing)仙人掌峰一片青葱。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
注释
耄(mào)孺:老人和小孩。栗栗然:恐惧的样子。
⒀尽日:整天。
⑽寻常行处:平时常去处。
⑥借问:请问一下。
94.险巇(xi1西):险阻,此指小人作梗。
(13)野马:指游动的雾气。古人认为:春天万物生机萌发,大地之上游气奔涌如野马一般。