译文
吃熊掌就胖(pang),吃蛙腿就瘦。
正值梅花似雪(xue),飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望(wang)湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
清(qing)凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
弯弯的河道中有带(dai)着青苔的绿水流过,高峻(jun)的山峰中有红楼隐现。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
照镜就着迷,总是忘织布。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥(liao)啊积潦退秋水清。
春来,绿水新涨一篙深,盈盈地涨平了水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹拂里,染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前很近,却又像启船时一样遥远。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
注释
(9)新:刚刚。
③散响:指渔父撒网入水发出的响声。
(61)温室:殿名,在未央宫内,武帝时建。据《西京杂记》记载,“温室殿以椒涂壁,被以文绣,以香桂为柱,设火齐屏风,鸿羽帐,罽宾氍毹”,冬天很温暖。
治:研习。
黩:污浊肮脏。
①淘尽:荡涤一空。
每:常常。
(1)文帝:汉高祖刘邦之子刘恒,公元前180至公元前157年在位。吕后死后,周勃等平定诸吕,他以代王入为皇帝。在位期间,执行“与民休息”的政策,减轻地税、赋役和刑狱,使农业生产有所恢复发展,又削弱诸侯势力,以巩固中央政权。旧史家把他与景帝统治时期并举,称“文景之治”。 后六年,即后元六年(公元前158年)。
①南山:指庐山。