译文
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树(shu)宛若沐后涂脂。
你会感到宁静安详。
泉眼悄(qiao)然无声是因舍不得细细的水流(liu),树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里(li)倒比往常更清幽。
蜜蜂和蝴蝶纷(fen)纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
须臾(yú)
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
两年第三次(ci)辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
围墙里面,有一位少女正在荡秋千,少女发出动听的笑声,墙外的行人都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若失,仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
注释
郢楚:即楚郢,古地名,春秋战国时期楚国的都城。
灵:动词,通灵。
⑸初暝:夜幕刚刚降临。
6.依依:依稀隐约的样子。
18.患:担忧。
27.既然:已经这样。已:(做)完了。勿动:不要再动它。
18.叹:叹息