译文
太阳渐渐西沉,已衔着西山了(liao),天边(bian)的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处(chu)安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
樊山霸气已尽,天地(di)一派寥落秋色。
一路风沙尘土扑满(man)马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
太尉刚任泾州刺史时,汾阳王郭子仪以副元帅的身份驻扎在蒲州。汾阳王的儿子郭晞担任尚书的职务,代理郭子仪军营的统领,驻军邠州,放纵其士卒横行不法。邠州人中那些懒惰、贪婪、凶残、邪恶的人,大都用财物行贿,把自己的名字混进军队里,就可以胡作非为(wei)。官吏不能干涉。他们每天成群结队在市场上勒索,不能满足,就奋力打断人家的手足,砸碎锅、鼎、坛子、瓦盆,把它丢满路上,袒露着臂膀扬长而去,甚至撞死孕妇。邠宁节度使白孝德因为汾阳王郭子仪的缘故,忧虑不敢说。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
腾跃失势,无力高翔;
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
注释
30.存:幸存
直:通“值”。
井底:指庭中天井。
②蜡封:用蜡封固的文书,保密性强。
⑴宜阳:古县名,在今河南省福昌县附近,在唐代是个重要的游览去处,著名的连昌宫就建在这里。
③《月赋》:“委照而吴业昌。”郊祀歌:“月穆穆以金波。”