译文
翔鸟鸣(ming)北林。飞翔盘旋着的(de)(de)鸟在北林鸣叫。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
不解风情的东风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
上天将一年四季平分啊,我(wo)悄然独自悲叹寒秋。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
今日(ri)听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
田地城邑阡陌纵横,人口众多(duo)繁荣昌盛。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
注释
⒃沮:止也。
(1)元珍:丁宝臣,字元珍,常州晋陵(今江苏常州市)人,时为峡州军事判官。
上九:九爻。
孤坟:孟启《本事诗·徵异第五》载张姓妻孔氏赠夫诗:“欲知肠断处,明月照孤坟。”其妻王氏之墓。
23、雨:下雨
⑵绣成堆:骊山右侧有东绣岭,左侧有西绣岭。唐玄宗在岭上广种林木花卉,郁郁葱葱。
⑷蔓(màn):蔓生植物的枝茎,木本曰藤,草本曰蔓。
秦淮:即秦淮河,位于今江苏省南京市。
10.直:通“值”,价值,这里指钱。