译文
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子(zi)的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮(zhuang)观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正(zheng)在用团扇轻轻地去迎接那些(xie)飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
你是行(xing)僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞(mo)看轻。
尾声:
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
玩书爱白绢,读书非所愿。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
注释
⑵宝髻:妇女头上带有珍贵饰品的发髻。
2.辛幼安:辛弃疾,字幼安,淳熙十五年(1188年)末,辛寄《贺新郎·把酒长亭说》与陈亮,因作此词相和。
⑻伊:第三人称代词。指月。
炯炯:本竖心旁,思索而不安的样子。
2.皎皎:光彩的样子。白晳:面皮白净。
①圣泉:在玄武山,今四川中江东南。
[30]见辄除去:谓看见冷泉亭水,便把眼耳心舌的尘垢都清除掉了。