译文
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
我与他相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
早上出家门与家人(ren)道别,傍晚回家依然在亲人身边。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃(tao)生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠(chan)着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
范氏逃亡的时候,有个人趁(chen)机偷了一口钟,想要背着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕(pa)别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
孔子说;“古时有记载说:‘克制自己,回到礼仪上来,这就是仁。’说得真好啊!楚灵王如果能象这样,岂会在乾溪受辱?”
注释
2、腻云:肥厚的云层。
牲璧:即牲玉,供祭祀用的牺牲和玉器。
赵晦之:名昶,南雄州人,作此词时,赵知藤州(今广西藤县)。
春酒:冬天酿酒经春始成,叫做“春酒”。枣和稻都是酿酒的原料。
[67]吊民:慰问老百姓。汭(ruì锐):水流隈曲处。洛汭,洛水汇入黄河的洛阳、巩县一带。
(2)凉月:新月。
48汪然:满眼含泪的样子。