译文
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
先(xian)帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚(wan)忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤(shang)先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备(bei)已经充足,应当激励、率领全军将士向(xiang)北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶(xiong)恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧(jiu)日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
魂啊回来吧!
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
注释
⑴六州歌头:词牌名。
公子吕:郑国大夫。
机阱:设置机弩的陷阱。这里比喻陷害人的圈套
⑵思纷纷:思绪纷乱。
【揖】拱手行礼。这里的意思是面对(西山白云)。
⑺玉壶:比喻明月。亦可解释为指灯。
⑵岭水争:指五岭一带山势高峻,水流湍急,支流岔路很多。