译文
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
蓬莱仙山(shan)上一株株干枯老树(shu)托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝(jue)代佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
江中的沙(sha)洲渐渐长了(liao)杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
满腹离愁又被晚钟勾起。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢(ne)?
他们个个割面,请求雪耻上前线,
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
注释
啜:喝。
断:订约。
(9)疏粝(lì历):糙米饭。这里是指简单的饭食。饱我饥:给我充饥。
(9)《韶》:舜时乐曲名。
②湑(xǔ 许):形容树叶茂盛。
347、历:选择。
(3)憔悴:瘦弱无力脸色难看的样子:颜色憔悴,形容枯槁。