译文
不如钗上之(zhi)(zhi)燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
寒冷(leng)的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
感伤南朝(chao)往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
深夜里风吹竹叶萧萧不停,千声万声都是别愁离恨。我(wo)斜(xie)倚单(dan)枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯又燃尽。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺(xing)惺相惜成一笑,功业无成转头空。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
注释
⑩刻泥:用胶泥刻制铁模。这句是说你们何不干脆用泥巴作钱来欺骗人民,这样岂不是更容易得到好处吗?
(26)夷陵:县名,今湖北宜昌市东南。1036年(宋仁宗景祐三年),范仲淹与宰相吕夷简不和,罢知饶州,朝臣多论救,独谏官高若讷以为当贬。欧阳修写信骂高“不复知人间有羞耻事”,并叫他“直携此书于朝,使正予罪而诛之。”高上其书于仁宗,欧阳修因此被贬为夷陵令。事见《宋史》范仲淹、欧阳修两传。
34.玄猨:黑猿。猨,同“猿”。
⑹《杜律演义》:莫自湿,劝神女莫久行雨,而自湿其衣也。仇注:舞燕将子,记暮春雨。行云湿衣,切巫山雨。这里也用了一个典故,出自战国时期宋玉的《高唐赋》序:昔者先王(指楚怀王)尝游高唐。怠而昼寝,梦见一妇人,曰:“妾,巫山之女也,为高唐之客,闻君游高唐,愿荐枕席。”王因幸之,去而辞曰:“妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”
⑶箸(zhù):筷子。
漫思茶:想随便去哪儿找点茶喝。漫,随意,一作“谩”。