译文
苦相身为女子(zi),地位十分卑微。而男子刚出生(sheng)就被重视,父母就希望他能立下大志,建功立业,光(guang)耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层(ceng)落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和顺,也(ye)不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切(qie)劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
注释
104、图身之事:图谋自身安全的事。
⑴元九:即元稹,白居易的朋友。
⑸初暝:夜幕刚刚降临。
萧关:宁夏古关塞名。
彰其咎:揭示他们的过失。
4)状:表达。
149.以上几句王逸《章句》:“伊尹始仕,因缘烹鹄之羹,修玉鼎,以事于汤。汤贤之,遂以为相。”洪兴祖《补注》:“伊尹承事汤以谋夏桀。”