译文
河东人薛存义将要启程,我准备把肉放在盘子里,把酒斟满酒杯,追赶进而送到江边,请他喝,请他吃,并且告诉说:“凡是在地方上做官的人,你知道地方官的职责吗?(他们是)老百姓的仆役,并不是来役使(shi)老百姓的。凡是靠土地生活的人,拿出田亩收入的十分一来雇佣官吏,目的是让官吏为自己主持公道。现在自己做官的接受了老百姓的俸禄却不认真给他们办事,普天之下到处都是。哪里只是不认真?而且还要贪污、敲诈等行(xing)径。假若雇一个干活的人在家里,接受了你的报酬,不认真替你干活,而且还盗窃你的财物,那么你必然很恼怒进而赶走、处罚他。现在的官吏大多是像这样的,而百姓却不敢尽情地把愤怒发泄出来并责罚他们,这是为什么呢?情势不同啊。地位情况不同而道理一样,对我们的老百姓该怎么办?有明于事理的人,能不惶恐并敬畏吗?” 薛存义代理零陵县令两年了。每天很早便起床工作,晚上还在考虑问题,辛勤用力而耗费心血,打官司的都得到公平处理,缴纳赋税的都均衡合理,老的少的都没有内怀欺诈或外露憎恶的,他的行为的确没有白拿俸禄了,他知道惶恐和敬畏也明白无误。 我低贱并且被贬谪。不能在官员的评议中参与什么评议,在他临行的时候,因此,赠给酒肉而再加上这些赠言。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
子孙们在战场上尽都殉难(nan),兵荒马乱又何需老命苟全。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
眼看(kan)着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
烟雾笼罩(zhao)着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
注释
3.无相亲:没有亲近的人。
⑹脱鞍:一作“脱衣”。酒家垆:此代指酒店。
50.不拘于时:指不受当时以求师为耻的不良风气的束缚。时,时俗,指当时士大夫中耻于从师的不良风气。于,被。
(4)唯是:即使。风:公畜和母畜在发情期相互追逐引诱。这句话的意思是说由于相距遥远,虽有引诱,也互不相干。
②穷谷,深谷也。
②永:漫长。